<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Magyar nyelvű programok &#8211; Városkártyák</title>
	<atom:link href="https://varoskartyak.hu/./kartya-tipus/magyar-nyelvu-programok/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://varoskartyak.hu</link>
	<description>Városkártyák.hu</description>
	<lastBuildDate>Thu, 05 Nov 2026 15:40:12 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.5</generator>

<image>
	<url>https://varoskartyak.hu/wp-content/uploads/2023/06/cropped-varoskartyak_favicon_512x512px-32x32.png</url>
	<title>Magyar nyelvű programok &#8211; Városkártyák</title>
	<link>https://varoskartyak.hu</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Délnyugat-Anglia &#8211; Magyar nyelvű programok</title>
		<link>https://varoskartyak.hu/delnyugat-anglia-magyar-nyelvu-programok/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nikolett]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 10:29:26 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://varoskartyak.hu/?post_type=product&#038;p=45443</guid>

					<description><![CDATA[A választott dátumra a rendelés részleteinek egyeztetését, foglalás véglegesítését követően <strong>részvételi jegyet kap</strong>, melyet a túra napján az idegenvezetőnek bemutatva tud részt venni a programon.

A programokon <strong>magyar nyelvű idegenvezető</strong> kíséri Önöket.

A programok ára a <span style="text-decoration: underline;">belépőjegyeket nem tartalmazza</span>, amennyiben a választott programhoz belépőjegyre van szükség, kollégáink tájékoztatják.

Amennyiben a megjelölt területekről eltérő programot szeretne, kérje egyéni ajánlatunkat.

<span style="text-decoration: underline;">A szabad kapacitást minden esetben egyeztetnünk kell idegenvezetőnkkel.</span>

A programok előre egyeztetett találkozási helyről indulnak. Igény esetén kezdhetők szálláshelyüktől is akár, ilyen jellegű igény esetén kérjük legyenek kedvesek jelezni a szálláshelyre vonatkozó információkat.

<em>A változtatására idegenvezetőink a jogot fenntartják. </em>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-pm-slice="1 1 []">Ha nem csupán szeretné látni Anglia délnyugati részének legszebb városait és vidékeit, hanem valóban meg is szeretné ismerni történelmüket, különleges látnivalóikat és hangulatukat, válasszon magyar nyelvű idegenvezetést!</p>
<p>Délnyugat-Angliában élő idegenvezetőnk kiváló helyismerettel rendelkezik a régióban, így személyre szabott programokon keresztül mutatja be a környék legérdekesebb helyszíneit.</p>
<p><strong>Mit fedezhet fel magyar nyelvű kísérettel Délnyugat-Angliában és környékén?</strong></p>
<ul data-spread="false">
<li><strong>Bath és Bristol:</strong> történelmi városok, különleges építészeti emlékek és izgalmas városi történetek</li>
<li><strong>Salisbury és Stonehenge:</strong> középkori hangulat, lenyűgöző katedrális és a világ egyik legismertebb őskori emlékhelye</li>
<li><strong>Cotswolds:</strong> festői angol falvak, hangulatos utcák és a vidéki Anglia jellegzetes tájai</li>
<li><strong>Wells és Glastonbury:</strong> történelmi látnivalók, legendák és különleges kulturális örökség</li>
<li><strong>Exeter és Cornwall:</strong> délnyugat-angliai városok, látványos tengerpartok és változatos vidéki tájak</li>
<li><strong>Portsmouth:</strong> tengeri történelem és izgalmas kikötővárosi látnivalók</li>
</ul>
<p>Igény esetén Londonban és Anglia más területein is kérhető magyar nyelvű kísérés.</p>
<p>Akár néhány órás városnézést, akár egész napos kirándulást vagy több helyszínt érintő egyéni programot tervez, kérje ajánlatunkat, és fedezze fel Angliát magyar nyelvű kísérettel!</p>
<p><strong>Amennyiben nem szeretné ajánlatkérését a formanyomtatvány kitöltésével beküldeni, gyorsan és könnyen elküldheti elképzelését e-mailben az alábbi gombra kattintva kollégáinknak:</strong></p>
<a class="gdlr-core-button gdlr-core-button-shortcode  gdlr-core-button-gradient gdlr-core-button-no-border" href="mailto:ajanlat@varoskartyak.hu?subject=Délnyugat-Anglia%20magyar%20nyelvű%20idegenvezetés" target="_blank"  style="margin-right: 20px;"  ><span class="gdlr-core-content"  >Ajánlatkérés</span></a>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Málta &#8211; Magyar nyelvű programok</title>
		<link>https://varoskartyak.hu/malta-magyar-nyelvu-programok/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nikolett]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Aug 2026 15:45:59 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://varoskartyak.hu/?post_type=product&#038;p=43107</guid>

					<description><![CDATA[A választott dátumra a rendelés részleteinek egyeztetését, foglalás véglegesítését követően <strong>részvételi jegyet kap</strong>, melyet a túra napján az túravezetőnek bemutatva tud részt venni a programon.

A programokon <strong>magyar nyelvű vezető</strong> kíséri Önöket.

A programok ára a belépőjegyeket nem tartalmazza, amennyiben a választott programhoz belépőjegyre van szükség, kollégáink tájékoztatják.

&#160;

A feltüntetett árakat a rendszer maximum <strong>6 főig</strong> jeleníti meg. Több fő esetén kérje egyedi ajánlatunkat.

A máltai programok esetében az ár tartalmazza a Málta szigetén történő szálláshelyről a felvételt és a program végeztével az ide történő visszatérést. Kérjük a szálláshely nevét és címét pontosan adják meg.

A gozói program esetében a találkozási hely a gozói kikötő. Amennyiben szüksége van segítségre az odajutásban, kérjük jelezze.

&#160;

Amennyiben az előre összeállított programok között nem talált megfelelőt, kérje egyéni ajánlatunkat.

A szabad kapacitást minden esetben egyeztetnünk kell idegenvezetőnkkel.

&#160;

<em>Az előre összeállított programok leírására és árának változtatására idegenvezetőink a jogot fenntartják. </em>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="isSelectedEnd">Máltát igazán akkor ismerheti meg, ha egy <strong>helyi túravezető segítségével fedezi fel az ország legismertebb látnivalóit és rejtett kincseit.</strong></p>
<p class="isSelectedEnd">Magyar nyelvű városnéző sétáink és kirándulásaink során nemcsak az ország történelmébe és kultúrájába nyerhet betekintést, hanem olyan helyeket is megismerhet, amelyek a hagyományos turistautakból gyakran kimaradnak.</p>
<p class="isSelectedEnd">Programjaink között megtalálhatók <strong>Málta</strong> főbb városaira és látnivalóira vonatkozó kirándulások, hajós élmények, valamint<strong> Gozo és Comino</strong> szigeteit érintő programok is, az ország legizgalmasabb történelmi és természeti látnivalóival.</p>
<p><strong>Miket fedezhet fel magyarul Máltán? </strong></p>
<ul>
<li><strong>Málta &#8211; déli területei</strong></li>
<li><strong>Málta &#8211; északi részei</strong></li>
<li><strong>Gozo szigete és Comino</strong></li>
</ul>
<p>és bármi más elképzeléseinek megfelelően.</p>
<p class="isSelectedEnd">A választott dátumra a szabad kapacitást<span style="text-decoration: underline;"> minden esetben egyeztetnünk kell idegenvezetőnkkel.</span></p>
<p>A programok ára belépőjegyeket, étkezéseket, közlekedési jegyeket, egyéni kiadásokat nem tartalmaz. Szükség esetén a belépőjegyek, közlekedési jegyek beszerzésében tudunk segítséget nyújtani.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Amennyiben nem szeretné ajánlatkérését a formanyomtatvány kitöltésével beküldeni, gyorsan és könnyen elküldheti elképzelését e-mailben az alábbi gombra kattintva kollégáinknak:</strong></p>
<a class="gdlr-core-button gdlr-core-button-shortcode  gdlr-core-button-gradient gdlr-core-button-no-border" href="mailto:ajanlat@varoskartyak.hu?subject=Málta%20magyar%20nyelvű%20túravezetés" target="_blank"  style="margin-right: 20px;"  ><span class="gdlr-core-content"  >Ajánlatkérés</span></a>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Stockholm &#8211; Magyar nyelvű programok</title>
		<link>https://varoskartyak.hu/stockholm-magyar-nyelvu-programok/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nikolett]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Jul 2026 10:16:02 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://varoskartyak.hu/?post_type=product&#038;p=42213</guid>

					<description><![CDATA[A választott dátumra a rendelés részleteinek egyeztetését, foglalás véglegesítését követően <strong>részvételi jegyet kap</strong>, melyet a túra napján az idegenvezetőnek bemutatva tud részt venni a programon.

A programokon <strong>magyar nyelvű idegenvezető</strong> kíséri Önöket.

A programok ára a belépőjegyeket nem tartalmazza, amennyiben a választott programhoz belépőjegyre van szükség, kollégáink tájékoztatják.

&#160;

A <strong>2 órás, fél napos és egész napos</strong> programok árai maximum <strong>8 főig</strong> érvényesek. Több fő esetén kérje egyedi ajánlatunkat.

A <strong>2 napos</strong> program ára maximum <strong>4 főig</strong> érvényes. Az utazás autóval történik, az ár az üzemanyag díját és szállás díját nem foglalják magukban.

&#160;

Amennyiben az előre összeállított programok között nem talált megfelelőt, kérje egyéni ajánlatunkat.

A szabad kapacitást minden esetben egyeztetnünk kell idegenvezetőnkkel.

A programok előre egyeztetett találkozási helyről indulnak. Igény esetén kezdhetők szálláshelyüktől is akár, ilyen jellegű igény esetén kérjük legyenek kedvesek a megjegyzés mezőben jelezni az erre vonatkozó kérést.

&#160;

<em>Az előre összeállított programok leírására és árának változtatására idegenvezetőink a jogot fenntartják. </em>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="isSelectedEnd">Stockholmot igazán akkor ismerheti meg, ha egy <strong>helyi idegenvezető segítségével fedezi fel a város legismertebb látnivalóit és rejtett kincseit.</strong></p>
<p class="isSelectedEnd">Magyar nyelvű városnéző sétáink és kirándulásaink során nemcsak a svéd főváros történelmébe és kultúrájába nyerhet betekintést, hanem olyan helyeket is megismerhet, amelyek a hagyományos turistautakból gyakran kimaradnak.</p>
<p class="isSelectedEnd">Programjaink között megtalálhatók <strong>rövidebb városnéző séták</strong>, <strong>egész napos kirándulások</strong>, hajós élmények, valamint <strong>Stockholm környékének</strong> legizgalmasabb történelmi és természeti látnivalói is.</p>
<p><strong>Miket fedezhet fel magyarul Stockholmban és környékén? </strong></p>
<ul>
<li><strong>Gamla Stan</strong> &#8211; séta az Óvárosban</li>
<li><strong>Stockholm főbb látnivalói</strong></li>
<li>A <strong>Djurgården-sziget</strong> történelmi helyszínei</li>
<li><strong>Szigetvilági hajótúra</strong> és Östermalm</li>
<li><strong>Drottningholm kastély</strong> hajókiránulással</li>
<li><strong>Sigtuna</strong> &#8211; a legrégebbi svéd város</li>
<li><strong>Uppsala</strong> &#8211; vikingkori történelem és egyetemi élet találkozása</li>
<li>Mariefred és a <strong>Gripsholm kastély</strong></li>
</ul>
<p>és bármi más elképzeléseinek megfelelően.</p>
<p class="isSelectedEnd">A választott dátumra a szabad kapacitást<span style="text-decoration: underline;"> minden esetben egyeztetnünk kell idegenvezetőnkkel.</span></p>
<p>A programok ára belépőjegyeket, étkezéseket, közlekedési jegyeket, egyéni kiadásokat nem tartalmaz. Szükség esetén a belépőjegyek, közlekedési jegyek beszerzésében tudunk segítséget nyújtani.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Amennyiben nem szeretné ajánlatkérését a formanyomtatvány kitöltésével beküldeni, gyorsan és könnyen elküldheti elképzelését e-mailben az alábbi gombra kattintva kollégáinknak:</strong></p>
<a class="gdlr-core-button gdlr-core-button-shortcode  gdlr-core-button-gradient gdlr-core-button-no-border" href="mailto:ajanlat@varoskartyak.hu?subject=Stockholm%20magyar%20nyelvű%20idegenvezetés" target="_blank"  style="margin-right: 20px;"  ><span class="gdlr-core-content"  >Ajánlatkérés</span></a>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dublin &#8211; Magyar nyelvű programok</title>
		<link>https://varoskartyak.hu/dublin-magyar-nyelvu-programok/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nikolett]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Jun 2026 09:34:02 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://varoskartyak.hu/?post_type=product&#038;p=40857</guid>

					<description><![CDATA[A választott dátumra a rendelés részleteinek egyeztetését, foglalás véglegesítését követően <strong>részvételi jegyet kap</strong>, melyet a túra napján az idegenvezetőnek bemutatva tud részt venni a programon.

A programokon <strong>magyar nyelvű idegenvezető</strong> kíséri Önöket.

A programok ára a <span style="text-decoration: underline;">belépőjegyeket nem tartalmaz</span>, amennyiben a választott programhoz belépőjegyre van szükség, kollégáink tájékoztatják.

Amennyiben az előre összeállított programok között nem talált megfelelőt, kérjük egyéni ajánlatunkat.

<span style="text-decoration: underline;">A szabad kapacitást minden esetben egyeztetnünk kell idegenvezetőnkkel.</span>

A programok előre egyeztetett találkozási helyről indulnak. Igény esetén kezdhetők szálláshelyüktől is akár, ilyen jellegű igény esetén kérjük legyenek kedvesek kitölteni a szálláshelyre vonatkozó mezőt.

A <strong>Dublin dióhéjban (2 órás)</strong> városnéző program hétköznaponként kérhető, késő délutáni idősávra (általában 18:00-tól 20:00-ig). Ennél a programnál a találkozási pont előre egyeztetett belvárosi pont. A program áprilistól szeptemberig érhető el, a téli időszakban ugyanis korán sötétedik.

<em>Az előre összeállított programok leírására és árának változtatására idegenvezetőink a jogot fenntartják. </em>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="isSelectedEnd">Ha nem csupán látni szeretné Dublint, hanem valóban megismerni is, akkor egy <strong>magyar nyelvű városnézés</strong> a legjobb választás.</p>
<p class="isSelectedEnd">Programok kérhetők <strong>fél napos</strong> (körül-belül <strong>4 óra</strong>), valamint<strong> egész napos</strong> változatban is (körül-belül <strong>8 óra</strong>).<br />
<em><strong>Kevesebb ideje van?</strong> </em>Esetleg akad egy szabad estéje? Akkor a <strong>2 órás esti városnéző program</strong> tökéletes választás!</p>
<p class="isSelectedEnd"><span style="text-decoration: underline;">Mit fedezhet fel magyarul Dublinban és környékén?</span></p>
<ul>
<li class="isSelectedEnd"><strong data-start="0" data-end="31">Dublin történelmi központja: </strong>Fedezze fel a város legismertebb látnivalóit, és azok történelmét</li>
<li class="isSelectedEnd"><strong data-start="179" data-end="215">Írország történelme és kultúrája: </strong>Ismerje meg az ír nép múltját, legendáit és hagyományait</li>
<li class="isSelectedEnd"><strong data-start="326" data-end="361">Dublin irodalmi és zenei világa: </strong>Merüljön el Dublin gazdag irodalmi örökségében és az ír zene különleges világában</li>
<li class="isSelectedEnd"><strong data-start="448" data-end="475">Howth és a dublini öböl: </strong>Látogasson el a hangulatos tengerparti Howth városkába, ahol lenyűgöző panoráma és autentikus ír hangulat várja</li>
<li class="isSelectedEnd"><strong data-start="592" data-end="630">Ír gasztronómia és whiskey-kultúra: </strong>Kóstolja meg a helyi specialitásokat, és fedezze fel az ír whiskey-készítés évszázados hagyományait</li>
<li><strong>Lélegzetelállító vidéki tájak:</strong> Moher sziklák (1 napos), Óriások útja (1 napos), Glendalough és Wicklow (1 napos), Kerry-gyűrű (2 napos)</li>
</ul>
<p class="isSelectedEnd"><em>És még sok mást!</em></p>
<p><strong>Amennyiben nem szeretné ajánlatkérését a formanyomtatvány kitöltésével beküldeni, gyorsan és könnyen elküldheti elképzelését e-mailben az alábbi gombra kattintva kollégáinknak:</strong></p>
<a class="gdlr-core-button gdlr-core-button-shortcode  gdlr-core-button-gradient gdlr-core-button-no-border" href="mailto:ajanlat@varoskartyak.hu?subject=Dublin%20magyar%20nyelvű%20idegenvezetés" target="_blank"  style="margin-right: 20px;"  ><span class="gdlr-core-content"  >Ajánlatkérés</span></a>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Barcelona &#8211; Prémium magyar nyelvű programok</title>
		<link>https://varoskartyak.hu/barcelona-premium-magyar-nyelvu-programok/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nikolett]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 13:10:34 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://varoskartyak.hu/?post_type=product&#038;p=40716</guid>

					<description><![CDATA[A választott dátumra a rendelés részleteinek egyeztetését, foglalás véglegesítését követően részvételi jegyet kap, melyet a túra napján az idegenvezetőnek bemutatva tud részt venni a programon.

Egyes programokon történő részvétel belépőjegyek/közlekedési jegyek megváltásához kötött. A programok ára a belépőjegyeket/közlekedési jegyeket nem tartalmazza. A szükséges belépőjegyekkel kapcsolatban bővebb tájékoztatást a választott program ismeretében fogunk tudni küldeni. Gyermekek részére az egyes belépőjegyek esetében életkortól függően kedvezmények érvényesíthetők.

&#160;

A programokon való részvétel gyermekek részére is lehetséges, a létszámba életkortól függetlenül ők is beleszámítanak.

&#160;

A fél napos programok kérhetők <strong>deluxe változatban</strong>: ez esetben a program ára tartalmaz <strong>egy étkezést</strong> is (ital, sajt, katalán szendvics, sütemény)

Az egész napos programok kérhetők <strong>prémium változatban</strong>: ez esetben a program ára tartalmaz<strong> egy étkezést</strong> (ital, sajt, katalán szendvics, sütemény) és<strong> egy tapaszozást</strong> a túra végén (ital + 4 féle tapaszból álló válogatás)
<div class="row text-sm"><em>A választott kiegészítő szolgáltatások a program árát befolyásolják. </em></div>
&#160;
<p class="rtejustify">A programok lebonyolítását az idegenvezető minimum létszámhoz kötheti.</p>
<p class="rtejustify">A feltüntetett árak tájékoztató jellegűek, az ár dátumtól és létszámtól függően változhat. Ha a választott dátumon már meglévő csapathoz/családhoz tudnak csatlakozni, úgy az árak szempontjából ez is befolyásoló tényező lehet, így a pontos árakat kollégáink fogják tudni jelezni.</p>
&#160;
<p class="rtejustify">A választott dátum(ok)ra a szabad kapacitást minden esetben egyeztetnünk kell idegenvezetőnkkel.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="isSelectedEnd">Fedezze fel Barcelonát egy <strong>prémium, személyre szabott városnézés</strong> keretében, helyben élő <strong>magyar idegenvezetőnk társaságában</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">Ez nem egy előre meghatározott útvonalon haladó, nagy létszámú csoportos program, hanem egy olyan élmény, amely <strong>az Ön érdeklődésére, tempójára és elképzeléseire épül</strong>. Legyen szó ikonikus látnivalókról, Gaudí mesterműveiről, hangulatos történelmi utcákról, helyi gasztronómiai különlegességekről vagy a turisták által kevésbé ismert városrészekről, a programot az Ön igényeihez igazítjuk.</p>
<p class="isSelectedEnd">A program<strong> kötetlen, kényelmes tempójú és teljes mértékben személyre szabható</strong>. Ön döntheti el, hogy mely látnivalókra szeretne nagyobb hangsúlyt fektetni, mennyi időt szeretne egy-egy helyszínen eltölteni, illetve milyen jellegű élményeket keres.<br />
Ennek köszönhetően <strong>minden városnézés egyedi, és valóban az utasok igényei köré épül</strong>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="rtejustify">A választott dátumra a szabad kapacitást <span style="text-decoration: underline;">minden esetben egyeztetnünk kell idegenvezetőnkkel</span>.</p>
<p class="rtejustify">A programok ára belépőjegyeket*, étkezéseket, közlekedési jegyeket, egyéni kiadásokat nem tartalmaz. Szükség esetén a belépőjegyek, közlekedési jegyek beszerzésében tudunk segítséget nyújtani.<br />
*<em>A hosszabb programok esetén kérhető könnyebb étkezés az ajánlathoz. </em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Amennyiben nem szeretné ajánlatkérését a formanyomtatvány kitöltésével beküldeni, gyorsan és könnyen elküldheti elképzelését e-mailben az alábbi gombra kattintva kollégáinknak:</strong></p>
<a class="gdlr-core-button gdlr-core-button-shortcode  gdlr-core-button-gradient gdlr-core-button-no-border" href="mailto:ajanlat@varoskartyak.hu?subject=Barcelona%20magyar%20nyelvű%20idegenvezetés" target="_blank"  style="margin-right: 20px;"  ><span class="gdlr-core-content"  >Ajánlatkérés</span></a>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Barcelona &#8211; Óceánjáróhoz magyar program</title>
		<link>https://varoskartyak.hu/barcelona-oceanjarohoz-magyar-program/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nikolett]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 11:46:40 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://varoskartyak.hu/?post_type=product&#038;p=40712</guid>

					<description><![CDATA[A választott dátumra a rendelés részleteinek egyeztetését, foglalás véglegesítését követően részvételi jegyet kap, melyet a túra napján az idegenvezetőnek bemutatva tud részt venni a programon.

A programokon való részvétel gyermekek részére is lehetséges, a létszámba életkortól függetlenül ők is beleszámítanak.

<em>A programok ára a belépőjegyeket/közlekedési jegyeket nem tartalmazza.  Gyermekek részére az egyes belépőjegyek esetében életkortól függően kedvezmények érvényesíthetők.</em>

&#160;

A <strong>4,5 órás</strong> program kérhető <strong>1 könnyű étkezéssel</strong> : ez esetben a program ára tartalmaz egy étkezést is (ital, sajt, katalán szendvics, sütemény)

A <strong>6</strong> <strong>órás</strong> program kérhető 1<strong> könnyű étkezéssel</strong> : ez esetben a program ára tartalmaz egy étkezést (ital, sajt, katalán szendvics, sütemény) vagy egy tapaszozást (ital + 4 féle tapaszból álló válogatás)

&#160;

A programok lebonyolítását az idegenvezető minimum létszámhoz kötheti.
Az ár dátumtól és létszámtól függően változhat.

&#160;

A választott dátum(ok)ra a szabad kapacitást minden esetben egyeztetnünk kell idegenvezetőnkkel.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Barcelona egy nap alatt &#8211; városnézés óceánjáró hajóval érkezőknek</strong></p>
<p class="isSelectedEnd">Csupán néhány órát tölt Barcelonában, mégis szeretné a lehető legtöbbet kihozni a kikötői tartózkodásból? Ezt a lehetőséget kifejezetten azoknak szánjuk, akik óceánjáró vagy tengerjáró hajóval érkeznek a városba, és egyetlen nap alatt szeretnék felfedezni Barcelona legérdekesebb látnivalóit.</p>
<p class="isSelectedEnd">Barcelonában élő, <strong>magyar nyelvű idegenvezetőnk</strong> a hajó érkezéséhez igazodva várja Önt, és a <strong>rendelkezésre álló idő függvényében bemutatja a város legfontosabb nevezetességeit, rejtett kincseit és helyi érdekességeit.</strong></p>
<p class="isSelectedEnd">A program több időtartamban is kérhető:</p>
<ul data-spread="false">
<li><strong>3 órás</strong> expressz városnézés</li>
<li><strong>4,5 órás</strong> klasszikus városnézés</li>
<li><strong>6 órás</strong> teljes élményt nyújtó városfelfedezés</li>
</ul>
<p>A program ideális választás a <strong>Barcelona kikötőjébe érkező hajótársaságok</strong> utasai számára, többek között az <em><strong>MSC </strong>Cruises, <strong>Costa</strong> Cruises, <strong>Royal Caribbean</strong>, Norwegian Cruise Line (NCL), Celebrity Cruises, Princess Cruises, Holland America Line, Cunard, Oceania Cruises, Viking Cruises, Azamara, Disney Cruise Line és más </em>mediterrán útvonalon közlekedő társaságok vendégeinek.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="rtejustify">A választott dátumra a szabad kapacitást <span style="text-decoration: underline;">minden esetben egyeztetnünk kell idegenvezetőnkkel</span>.</p>
<p class="rtejustify">A programok ára belépőjegyeket, étkezéseket, közlekedési jegyeket, egyéni kiadásokat nem tartalmaz. Szükség esetén a belépőjegyek, közlekedési jegyek beszerzésében tudunk segítséget nyújtani.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Amennyiben nem szeretné ajánlatkérését a formanyomtatvány kitöltésével beküldeni, gyorsan és könnyen elküldheti elképzelését e-mailben az alábbi gombra kattintva kollégáinknak:</strong></p>
<a class="gdlr-core-button gdlr-core-button-shortcode  gdlr-core-button-gradient gdlr-core-button-no-border" href="mailto:ajanlat@varoskartyak.hu?subject=Barcelona%20magyar%20nyelvű%20idegenvezetés" target="_blank"  style="margin-right: 20px;"  ><span class="gdlr-core-content"  >Ajánlatkérés</span></a>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nápoly &#8211; Magyar nyelvű programok</title>
		<link>https://varoskartyak.hu/napoly-magyar-nyelvu-programok/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nikolett]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Apr 2026 13:08:07 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://varoskartyak.hu/?post_type=product&#038;p=39109</guid>

					<description><![CDATA[A választott dátumra a rendelés részleteinek egyeztetését, foglalás véglegesítését követően részvételi jegyet kap, melyet a túra napján az idegenvezetőnek bemutatva tud részt venni a programon.

Egyes programokon történő részvétel belépőjegyek/közlekedési jegyek megváltásához kötött. A programok ára a belépőjegyeket/közlekedési jegyeket nem tartalmazza. A szükséges belépőjegyekkel kapcsolatban bővebb tájékoztatást a választott program ismeretében fogunk tudni küldeni.

&#160;

A programokon való részvétel gyermekek részére is lehetséges, a létszámba életkortól függetlenül ők is beleszámítanak.

Gyermekek részére az egyes belépőjegyek esetében életkortól függően kedvezmények érvényesíthetők.

&#160;
<p class="rtejustify">A programok lebonyolítását egyes esetekben az idegenvezető minimum létszámhoz kötheti.</p>
<p class="rtejustify">A választott dátum(ok)ra a szabad kapacitást minden esetben egyeztetnünk kell idegenvezetőnkkel.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="184" data-end="516">Ha nem csupán látni szeretnéd Nápolyt, hanem valóban megérteni is, akkor egy <strong>magyar nyelvű idegenvezetés</strong> a legjobb választás.</p>
<p data-start="184" data-end="516">Nápoly nem egy „egyszerű” város: kaotikus, vibráló, történelmi és szenvedélyes, egy olyan hely, ahol <strong>minden utcasaroknak története van</strong>, és ahol a látnivalók mögött egy egészen különleges világ húzódik meg.</p>
<p data-start="518" data-end="669">Magyar idegenvezetővel nemcsak a legismertebb nevezetességeket fedezheted fel, hanem azt a valódi Nápolyt is, amelyet egyedül lehet hogy észre sem vennél.</p>
<p data-section-id="1th8z89" data-start="1703" data-end="1758"><strong>Mit fedezhetsz fel magyarul Nápolyban és környékén?</strong></p>
<ul>
<li data-start="1760" data-end="1925"><strong data-start="1760" data-end="1793">Nápoly történelmi központja</strong><br data-start="1793" data-end="1796" />Barangolj a világ egyik legrégebbi városrészében, ahol a szűk utcák, templomok és paloták minden lépésnél új történetet mesélnek.</li>
<li data-start="1927" data-end="2100"><strong data-start="1927" data-end="1962">Vezúv és Pompei / Herculaneum</strong><br data-start="1962" data-end="1965" />Utazz vissza az időben az ókori városok romjai között, és ismerd meg a híres vulkán történetét, amely örökre megváltoztatta a térséget.</li>
<li data-start="2102" data-end="2237"><strong data-start="2102" data-end="2119">Amalfi-part</strong><br data-start="2119" data-end="2122" />Lenyűgöző panorámák, festői falvak és a mediterrán életérzés – mindez magyar nyelvű magyarázattal még élvezetesebb.</li>
<li data-start="2239" data-end="2397"><strong data-start="2239" data-end="2265">Nápolyi gasztronómia</strong><br data-start="2265" data-end="2268" />Kóstold meg az eredeti nápolyi pizzát, és tudd meg, mitől lett világhírű, miközben betekintést kapsz a helyi étkezési kultúrába.</li>
<li data-start="2239" data-end="2397"><strong>És még sok mást! </strong></li>
</ul>
<p class="rtejustify">A választott dátumra a szabad kapacitást <span style="text-decoration: underline;">minden esetben egyeztetnünk kell idegenvezetőnkkel</span>.</p>
<p class="rtejustify">A programok ára belépőjegyeket, étkezéseket, közlekedési jegyeket, egyéni kiadásokat nem tartalmaz. Szükség esetén a belépőjegyek, közlekedési jegyek beszerzésében tudunk segítséget nyújtani.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Amennyiben nem szeretné ajánlatkérését a formanyomtatvány kitöltésével beküldeni, gyorsan és könnyen elküldheti elképzelését e-mailben az alábbi gombra kattintva kollégáinknak:</strong></p>
<a class="gdlr-core-button gdlr-core-button-shortcode  gdlr-core-button-gradient gdlr-core-button-no-border" href="mailto:ajanlat@varoskartyak.hu?subject=Nápoly%20magyar%20nyelvű%20idegenvezetés" target="_blank"  style="margin-right: 20px;"  ><span class="gdlr-core-content"  >Ajánlatkérés</span></a>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Alicante &#8211; Magyar nyelvű programok</title>
		<link>https://varoskartyak.hu/alicante-magyar-nyelvu-programok/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bódis Bianka]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Feb 2026 13:43:37 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://varoskartyak.hu/?post_type=product&#038;p=37293</guid>

					<description><![CDATA[ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK A TÚRÁKHOZ:
<ul>
 	<li>A választott dátumra a rendelés részleteinek egyeztetését, foglalás véglegesítését követően részvételi jegyet kap, melyet a túra napján az idegenvezetőnek bemutatva tud részt venni a programon.</li>
 	<li>Egyes programokon történő részvétel belépőjegyek/közlekedési jegyek megváltásához kötött. A programok ára a belépőjegyeket/közlekedési jegyeket nem tartalmazza.</li>
 	<li>A programokon magyar nyelvű idegenvezető kíséri Önöket.</li>
 	<li>Amennyiben az előre összeállított programok között nem talált megfelelőt, kérjük egyéni ajánlatunkat e-mailben.</li>
 	<li>A programokon való részvétel gyermekek részére is lehetséges, a csoport létszámába életkortól függetlenül ők is beleszámítanak.</li>
 	<li>A privát túrák esetében a gyerekek részére kedvezmény kérhető, érdeklődjön kollégáiknál.
Gyermekek részére az egyes belépőjegyek és közlekedési jegyek esetében életkortól függően kedvezmények érvényesíthetők.</li>
 	<li>Ha a fél napos vagy rövidebb túrák esetében a napon belül valamilyen időpont nem lenne megfelelő, mert már más elfoglaltságuk van, kérjük mindenképpen jelezze lehetőleg a rendelés során, de legkésőbb a foglalás véglegesítése előtt.</li>
 	<li>Az alapár 3 főre érvényes, de 16 főig további résztvevőkkel bővíthető.</li>
</ul>
A túrák során esetlegesen szükséges audio készülékek bérlésének ára a helyszínen euróban fizetendő.

<hr />
<p class="rtejustify">A választott dátum(ok)ra a szabad kapacitást minden esetben egyeztetnünk kell idegenvezetőnkkel.</p>
&#160;

<em>Az előre összeállított programok leírására és árának változtatására idegenvezetőink a jogot fenntartják. </em>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Fedezze fel Alicantét helyi idegenvezetőnkkel és ismerje meg a város különleges helyeit és történeteit.<br />
Válogasson az előre összeállított, változatos programkínálatból vagy kérje egyedi ajánlatunkat.</p>
<p class="rtejustify">Előre összeállított programok:</p>
<ul>
<li><strong>Alicantei fél napos városlátogató séta</strong></li>
<li><b>Alicantei egész napos városlátogató séta</b></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Amennyiben nem szeretné ajánlatkérését a formanyomtatvány kitöltésével beküldeni, gyorsan és könnyen elküldheti elképzelését e-mailben az alábbi gombra kattintva kollégáinknak:</strong></p>
<a class="gdlr-core-button gdlr-core-button-shortcode  gdlr-core-button-gradient gdlr-core-button-no-border" href="mailto:ajanlat@varoskartyak.hu?subject=Firenze%20magyar%20nyelvű%20idegenvezetés" target="_blank"  style="margin-right: 20px;"  ><span class="gdlr-core-content"  >Ajánlatkérés</span></a>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Valencia &#8211; Magyar nyelvű programok</title>
		<link>https://varoskartyak.hu/valencia-magyar-nyelvu-programok/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bódis Bianka]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Feb 2026 12:20:43 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://varoskartyak.hu/?post_type=product&#038;p=37020</guid>

					<description><![CDATA[A választott dátumra a rendelés részleteinek egyeztetését, foglalás véglegesítését követően részvételi jegyet kap, melyet a túra napján az idegenvezetőnek bemutatva tud részt venni a programon.

&#160;

Egyes programokon történő részvétel belépőjegyek/közlekedési jegyek megváltásához kötött. A programok ára a belépőjegyeket/közlekedési jegyeket nem tartalmazza.

A programokon magyar nyelvű idegenvezető kíséri Önöket.

Amennyiben az előre összeállított programok között nem talált megfelelőt, kérjük egyéni ajánlatunkat.

A programokon való részvétel gyermekek részére is lehetséges, a csoport létszámába életkortól függetlenül ők is beleszámítanak.
Privát túrák esetében a gyerekek részére kedvezmény kérhető, kérjük kollégáinknál érdeklődjön.
Gyermekek részére az egyes belépőjegyek és közlekedési jegyek esetében életkortól függően kedvezmények érvényesíthetők.

Ha a fél napos vagy rövidebb túrák esetében a napon belül valamilyen időpont nem lenne megfelelő, mert már más elfoglaltságuk van, kérjük mindenképpen jelezze lehetőleg a rendelés során, de legkésőbb a foglalás véglegesítése előtt.

&#160;

A csoportos programokra meghirdetett dátumok esetében a szabad kapacitás erejéig van lehetőség bekapcsolódni.
A szabad kapacitást minden esetben egyeztetnünk kell idegenvezetőnkkel.

&#160;

A túrák során esetlegesen szükséges audio készülékek bérlésének ára a helyszínen euróban fizetendő.

&#160;

<em>Az előre összeállított programok leírására és árának változtatására idegenvezetőink a jogot fenntartják. </em>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;"><strong>Fedezze fel Valenciát helyi idegenvezetőnkkel</strong> és ismerje meg a város különleges helyeit és történeteit.<br />
Válogasson az előre összeállított, <strong>változatos programkínálatból</strong> vagy <strong>kérje egyedi ajánlatunkat</strong>.</p>
<p class="rtejustify"><span style="text-decoration: underline;">Előre összeállított programok:</span></p>
<ul>
<li>Valenciáról dióhéjban</li>
<li>Óvárosi barangolások</li>
<li>Sárkányos ház és társai (valenciai szecessziós túra)</li>
<li>Valenciai selyem útján séta</li>
<li>Régmúlt Valencia rejtett kincsei</li>
<li>Csak egy napom van-Valenciáról a legfontosabbakat</li>
<li>Valencia két keréken</li>
<li>Fallas tour</li>
<li>Valencia, ahogy én szeretném</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Amennyiben nem szeretné ajánlatkérését a formanyomtatvány kitöltésével beküldeni, gyorsan és könnyen elküldheti elképzelését e-mailben az alábbi gombra kattintva kollégáinknak:</strong></p>
<a class="gdlr-core-button gdlr-core-button-shortcode  gdlr-core-button-gradient gdlr-core-button-no-border" href="mailto:ajanlat@varoskartyak.hu?subject=Valencia%20magyar%20nyelvű%20idegenvezetés" target="_blank"  style="margin-right: 20px;"  ><span class="gdlr-core-content"  >Ajánlatkérés</span></a>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Firenze &#8211; Magyar nyelvű programok</title>
		<link>https://varoskartyak.hu/firenze-magyar-nyelvu-programok/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bódis Bianka]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Jan 2026 11:56:33 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://varoskartyak.hu/?post_type=product&#038;p=36400</guid>

					<description><![CDATA[ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK A TÚRÁKHOZ:
<ul>
 	<li>A választott dátumra a rendelés részleteinek egyeztetését, foglalás véglegesítését követően részvételi jegyet kap, melyet a túra napján az idegenvezetőnek bemutatva tud részt venni a programon.</li>
 	<li>Egyes programokon történő részvétel belépőjegyek/közlekedési jegyek megváltásához kötött. A programok ára a belépőjegyeket/közlekedési jegyeket nem tartalmazza.</li>
 	<li>A programokon magyar nyelvű idegenvezető kíséri Önöket.</li>
 	<li>Amennyiben az előre összeállított programok között nem talált megfelelőt, kérjük egyéni ajánlatunkat e-mailben.</li>
 	<li>A programokon való részvétel gyermekek részére is lehetséges, a csoport létszámába életkortól függetlenül ők is beleszámítanak.
Gyermekek részére az egyes belépőjegyek és közlekedési jegyek esetében életkortól függően kedvezmények érvényesíthetők.</li>
 	<li>Ha a fél napos vagy rövidebb túrák esetében a napon belül valamilyen időpont nem lenne megfelelő, mert már más elfoglaltságuk van, kérjük mindenképpen jelezze lehetőleg a rendelés során, de legkésőbb a foglalás véglegesítése előtt.</li>
</ul>
A túrák során esetlegesen szükséges audio készülékek bérlésének ára a helyszínen euróban fizetendő.

Az oldalon található árak 40 főig érvényesek. Nagyobb csoport esetén kérje ajánlatunkat.

<hr />
<p class="rtejustify">A választott dátum(ok)ra a szabad kapacitást minden esetben egyeztetnünk kell idegenvezetőnkkel.</p>
&#160;

<em>Az előre összeállított programok leírására és árának változtatására idegenvezetőink a jogot fenntartják. </em>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Fedezze fel Firenzét helyi idegenvezetőnkkel és ismerje meg a város különleges helyeit és történeteit.<br />
Válogasson az előre összeállított, változatos programkínálatból vagy kérje egyedi ajánlatunkat.</p>
<p class="rtejustify">Előre összeállított programokból néhány javaslat:</p>
<p><strong>&#8211; GYALOGOS VÁROSNÉZŐ PROGRAMOK:</strong></p>
<ul>
<li>Városnéző séta Firenze belvárosában: 3, 4, vagy 6 órás</li>
</ul>
<p><strong>-UFFIZI KÉPTÁR LÁTOGATÁS FIRENZÉBEN</strong></p>
<p><strong>-MÚZEUMOK FIRENZÉBEN</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Amennyiben nem szeretné ajánlatkérését a formanyomtatvány kitöltésével beküldeni, gyorsan és könnyen elküldheti elképzelését e-mailben az alábbi gombra kattintva kollégáinknak:</strong></p>
<a class="gdlr-core-button gdlr-core-button-shortcode  gdlr-core-button-gradient gdlr-core-button-no-border" href="mailto:ajanlat@varoskartyak.hu?subject=Firenze%20magyar%20nyelvű%20idegenvezetés" target="_blank"  style="margin-right: 20px;"  ><span class="gdlr-core-content"  >Ajánlatkérés</span></a>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
